Japan · Japanese/日本語 · Lifestyle

#20 Bokete

Today we will take a look at some of my favourite pictures and captions from Bokete, a Japanese app where users propose some random pictures and invite other users to caption them into, in my opinion, the most ridiculous and funniest things. It showcases my favourite sides of Japanese humour, the シュールness (shu-ru, meaning surreal) and the バカ ness (baka, meaning stupid). In Japanese, there’s a word called 吹く (fuku) which refers to something like “to burst out laughing when drinking, so spraying your mouthful of drink everywhere.” Below are the Bokete pics that made me do just that.

Translation: “Hmm, I wonder if the cement has dried?♪”

516x500xdc24ccaa11b404c2c5fada83

Translation: “WHY DIDN’T YOU TURN OFF THE BURGLAR ALARM!!!”

501x512x308a359863004635b55f8470

Translation: “You asleep~?” “Nah, still awake.”

640x550x26c596040498521368ce0c62

Translation:
Question: What’s a useless feature that comes with the newest model of Roomba?
Answer: Making an annoyed “tsk” sound every time it hits something.

IMG_1286

Translation:
Pilot: “ARGHHHH!! My Chupa Chups!!!”

39803826

IMG_1288

Translation:
Doctor: We’re going one more round!
Nurse: Yes, doctor!

22475473

Title of a book: “My father is a _______. (Fill in the blank)”
→ “My father is a just too tired.” with an illustration of him standing in front of a train…. lol sorry not sorry for laughing

41937983

Translation: What do you mean by “Hot Dog”?

IMG_1287

Translation: Hahahahaha hahahaha

Food · France · Lifestyle

#19 Some Food-related Habits in France

Documenting some French habits that seem strange to a mere Malaysian like me:

①Using a Scotch-brite sponge to wash dishes AND wipe down tabletops and counters

You know what a Scotch-brite sponge is right? It’s the sponge with a yellow soft sponge side and the other is the harder, dark green side. So, before I came to France I’ve always used this sponge to wash my dishes; the yellow side for plates and things that can be easily cleaned and the green side for harder scrubs. But over here, they use this same sponge to wash the dishes AND wipe the table after each meal. I have to say, it’s quite efficient as the sponge absorbs most of the liquids on the table easily but it still makes me kinda queasy to think that the same sponge is used to clean the table AND the cutleries which I put into my MOUTH. But I just try not to think about it. When in Rome, I guess.

②Not snacking between meals

I think this is definitely the reason why most French girls are slim. You may think it’s all about discipline and self-control but French people have a leg up because they were taught to do this from a young age. You’re always hungry right before mealtimes, and during each meal, you can eat to your heart’s content, but no snacking. I try to practise this but always fail due to my slack schedule and tendency to grab something sweet during my mid afternoon slump.

③Eating chocolate with sliced brioche like this:

IMG_0470

④Plucking flowers off trees on the side of the road and adding them into pancakes

These are acacia flowers plucked from the sides of the road by le bf. It’s his mum’s recipe and apparently it’s a legit thing to do and people cook it like this all over Italy. By the way, the flowers were not mashed up or anything, you fried them whole so you could taste each delicious flower petal. They kind of smell like jasmine to me.

⑤Eating cakes with a spoon

Over here, you eat every kind of cake / tart / dessert with a spoon. I find that instinctively weird for several reasons: Spoons sometimes scoop up too much sauce than intended, spoons lack the grip that I need to hold on to my piece of dessert, spoons require you to taste the bottom of the spoon every time you put a spoonful in your mouth hence affecting the experience, when you cut a bite with a spoon you leave a curve. Therefore, in conclusion, forks are the much better option. I found out through conversations with friends that they use spoons in the US too, but forks triumph in Asian countries.

⑥Stacking plates on top of one another when eating

I’m not even talking about saucers here. So when you eat a meal in a French home, when you’re done with the main course, your plate with whatever leftovers stay on the table, and your dessert plate goes ON TOP of the main dish plate, and you eat your dessert like that. Bravo, it makes the bottom of your plates dirty and now you gotta clean the other side, too. But I have to say that most of the time their main dish plates are usually not dirty because they use their bread as a sponge to “clean” up all the remaining sauces on the plate, leaving a sparkling one.

⑦Placing bread on the table instead of on a plate

And get crumbs all over! At home, I try not to get crumbs or anything to drip outside of my plate but here, you can party all over that surface. And after every meal at my home it does always look like a party happened but it’s OK because then we use our Scotch-Brite to absorb and wipe them up.

 

 

France · Lifestyle

#18 Animals acting like animals

So today’s post will be about some of my fun experiences meeting animals in their (almost) real habitat, in nature! All my life I’ve been a city girl and any knowledge of animals were from books, movies, domestic pets or stray animals, and zoos. I remember going to the zoo in Ueno, Tokyo and associating animals to movie characters like “Omg those are the move-it move-its” when referring to lemurs, “Looks just like in Tarzan!” when referring to a gorilla, “Nemo and Dory” when looking at clownfish and.. dory?, etc. To  be honest, the episodes with animals  in France documented below have been, for lack of a better expression, extremely eye-opening for me.

■Iris The Household Cat

IMG_0912

I will start with the most familiar animal: the cat. To be more specific, her name is Iris, the cat of E’s mother. It’s a a bit embarrassing to say this (or is it?) but I have never seen a cat climb a tree before… hahah! I’ve seen cats in comics climb trees and getting stuck that the firemen have to come rescue them, etc. but in real life?? NO! So here I am posing in front of this epic scene (to me) worthy of a picture of me standing in front of it grinning like a proud tourist. Don’t worry, she didn’t pounce on me after the picture was taken although she looks as if she is going to.

■Horses

IMG_1309

I’ve seen many stationary horses in my life (at the zoo, farms, and tourist spots) but I’ve never seen horses running so majestically as if they were in a Degas painting. These horses were at an equestrian club next to the forest with plenty of space for them to run and frolic. They were running round and round the compound so many times it warmed my heart. These are some lucky horses.

■Swans (and some ducks)

IMG_1231

Before this, when you tell me “Black Swan” the thing that would come to mind would be the thriller starring Natalie Portman (in fact that’s what Google seems to be pulling up, too) but in the past four months I’ve seen a total of FOUR black swans! There are two famous ones in the park at Vizille (40 mins south of Grenoble) and here in this photograph are the black swans belonging to Park Bueno Retiro in Madrid. To quote Alexis, they look like “villain pokemons” and yes I agree but I still think they look cool. Also check out how the gang of ducks are coming to chill with them in formation.

IMG_1318

There are also plenty of normal swans in the Isere and Drac rivers here in Grenoble. Here is one dipping his head into the water to catch, I want to say, worms?? But it’s funny how his butt sticks out every time he does it. Reminds me of Donald Duck. See, it’s hard to stop with the cartoon references.

■Chickens 

Chickens lay eggs. Every person above kindergarten age knows that fact. But how many of us city kids have actually SEEN a fresh chicken egg?? I know I haven’t!! Here is a video documenting us collecting the ova of E’s mum’s chickens she rears in her backyard. And by the way, eggs like these do not become baby chicks (so we are not in fact killing could-be baby chicks) because they are unfertilised i.e., because these chickens did not have sex with a rooster. It’s strange but now when I eat chicken eggs, I feel more grateful to chickens and Mother Nature for allowing chickens to have their periods.

■Lizards

IMG_1302

City lizards are kinda icky but tolerable. But this  country lizard (can you spot it?) was so cute. It’s called a “lézard vert” (green lizard) and it has a tinge of blue near its neck. We were chilling by the lake and he popped out his head to stare at us (about 2m) away and just continued to stare. He was either greeting us or cursing us for trespassing on his territory in frequencies inaudible to us mere humans.

■Dogs

IMG_1303

Here is a dog swimming in the lake to pick up a stick his owner threw. Just like in the comics / cartoons!!! Country dogs are blessed; I even saw one digging around for moles (I have yet to see one) at the park the other day. Dogs digging and getting dirty, like real dogs! Lol

IMG_0984

And here’s my personal favourite. A relative’s pet dog Africa cornered poor E at his grandpa’s pond. Dog: “Why don’t you love me?!”